FAQ - Lista de Discussão

1.  O que é uma lista de discussão ?
2.  Como se inscrever em uma lista de discussão ?
3.  Como retirar o meu e-mail da lista de discussão ?
4.  Como faço para mandar uma mensagem para a lista ?
5.  Como vou receber as mensagens da lista ?
6.  O que é importante para participar de uma lista de discussão ?
7.  Como deve ser o e-mail endereçado à lista ?
8.  Posso ocultar minha identidade na lista ?
9.  Por que eu deveria fazer parte de uma lista de discussão ?
10.  Como posso participar das discussões da lista ?
11.  Eu sou novo em Perfusão e minha experiência é pequena. Posso participar assim mesmo ?
12.  Posso enviar arquivos anexados para a lista ?
13.  Porque recebo mensagens em Inglês se a lista é de um site brasileiro ?
14.  Porque a lista de discussão recebe mensagens em Português e em Espanhol ?
15.  Podemos seguir apenas a discussão que nos interessa diretamente ?


1.  O que é uma lista de discussão ?

Uma lista de discussão consiste de um grupo de pessoas que tem um interesse em comum. O único pré-requisito é que todas as pessoas tenham um endereço eletrônico.

Listas de discussão - tradução livre do termo mailing lists – são um recurso ou uma ferramenta de comunicação virtual da Internet que apresentam um funcionamento extremamente simples, funcional e muito eficiente.

A sua característica principal é que ela funciona exclusivamente na plataforma decorreio eletrônico, sendo um desdobramento da ferramenta mais antiga edifundida na Internet, que é o eletronic mail: e-mail.A lista de discussão possibilita, concretamente, agilizar, estimular e democratizar ofluxo de informações sobre um determinado assunto.

Return to Top
Return to Topic

2.  Como se inscrever em uma lista de discussão ?

O funcionamento (técnico) da lista de discussão ocorre através de um software que, automaticamente, distribui para todos os membros da lista os e-mailsremetidos por um de seus participantes. Assim basta mandar um só e-mail que todos os membros da lista de discussão recebem a mesma mensagem.

Para se associar a uma lista de discussão, basta enviar um e-mail para um determinado endereço eletrônico com uma mensagem específica. As mensagens para inscrição apresentam uma pequena variedade.

Para a lista de discussão de Perfusion Line (CECnet) basta enviar um e-mail para
subscribe-cecnet@topica.com
Não é necessário colocar nenhum assunto nem qualquer texto no corpo da mensagem.

Você receberá um e-mail automático da lista, pedindo para confirmar a sua inscrição.
Esta confirmação é necessária para evitar que outras pessoas inscrevam ou removam o seu e-mail da lista, independente da sua vontade.

Return to Top
Return to Topic

3.  Como retirar o meu e-mail da lista de discussão ?

Para deixar de receber as mensagens da lista de discussão, você deverá retirar o seu e-mail da lista. Basta enviar um e-mail para

unsubscribe-cecnet@topica.com

Você receberá um e-mail automático da lista pedindo para confirmar o seu cancelamento.
Esta confirmação é necessária para evitar que outras pessoas inscrevam ou removam o seu e-mail da lista de discussão independente da sua vontade.

Return to Top
Return to Topic

4.  Como faço para mandar uma mensagem para a lista ?

Para enviar uma mensagem à lista basta enviar o seu e-mail para o endereço da lista. Nossa lista recebe as mensagens em:
cecnet@topica.com
Portanto, basta mandar um e-mail para cecnet@topica.com e todos os participantes da lista receberão a sua mensagem imediatamente, ou com algum retardo, dependendo do tráfego existente na Internet.
É aconselhável registrar o endereço da lista no seu "caderno de endereços", para tê-lo sempre à mão ao desejar enviar mensagens para a lista.

Return to Top
Return to Topic

5.  Como vou receber as mensagens da lista ?

Nossa lista usa uma tecnologia bastante sofisticada. Você recebe imediatamente todas as mensagens enviadas à lista.
A cada manhã, em torno das 08,30 hs, você recebe um Digest, que contém todas as mensagens enviadas à lista no dia anterior.

Return to Top
Return to Topic

6.  O que é importante para participar de uma lista de discussão ?

Vários pontos são importantes. Uma lista de discussão é equivalente a uma conversa entre várias pessoas.

É importante conhecer e respeitar as regras de "urbanidade" no uso das listas de discussão. Estas regras são chamadas de "netiquetas".
1. Use palavra ou frase significativa na linha subject. Um subject de "help" não é apropriado para se deduzir uma resposta.
2. Se você está respondendo a uma mensagem anterior, faça-o com objetividade e prudentemente. Isso ajuda a colocar seus comentários no contexto, além de evitar que as mensagens sejam muito longas.
3. Inclua uma pequena nota (ou "assinatura") no final da mensagem, contendo pelo menos seu endereço de e-mail. Isto facilitará respostas individuais.
4. Se você tem uma réplica, considere a resposta diretamente para quem mandou originalmente a mensagem. Para tanto, remeta sua resposta para o e-mail do autor.
5. Cuidado com seu temperamento. E-mails algumas vezes fazem temperamentos esquentarem. Se você acha que deve esperar ou harmonizar sua anotação, provavelmente deve fazê-lo.
6. Não escreva em letras maiúsculas. Elas indicam que você estaria gritando.
7. Nem todos os programas de e-mail suportam acentos. Nossa lista de discussão usa um software que suporta todos os acentos. Apenas não use acentos no assunto. Estes não são identificados pelo software e tornam o texto ilegível.
8. Finalmente, empregue cortesia. Se alguém ajuda você, um agradecimento será apreciado.

Return to Top
Return to Topic

7.  Como deve ser o e-mail endereçado à lista ?

Um e-mail é exatamente uma "carta eletrônica" e, portanto, é uma correspondência entre dois ou mais indivíduos.
Um e-mail dirigido à lista dever ter os 4 componentes da correspondência comum:
1. Saudação. Cumprimente os companheiros participantes da lista. Como desejar. Por exemplo: Caros colegas, Caros membros da lista, Olá pessoal, Alô amigos, etc...Use a saudação que julgar mais conveniente. Mas não esqueça de usá-la.
2. Corpo da mensagem. Escreva o texto da sua mensagem. Não se preocupe com o tamanho da mensagem. Algumas mensagens precisam ser longas, outras podem conter apenas uma ou duas linhas. Use o número de palavras necessário para expressar corretamente o seu pensamento.
3. Despedida. Diga tcháu, até logo, obrigado, um abraço, ou qualquer outra coisa, mas não deixe de se despedir dos companheiros da lista.
4. Assinatura. Como qualquer correspondência, o e-mail deve ser assinado.
Nota Importante: A lista de discussão de Perfusion Line não aceita o envio de mensagens não assinadas.

Return to Top
Return to Topic

8.  Posso ocultar minha identidade na lista ?

Não. A lista de discussão de Perfusion Line não permite mensagens anônimas. Ninguém gosta de receber perguntas, comentários ou respostas, sem saber de quem.
Além do mais, somos todos adultos e responsáveis pelas opiniões que emitimos.

Return to Top
Return to Topic

9.  Por que eu deveria fazer parte de uma lista de discussão ?

Todo site ou comunidade que se preza, hoje em dia, tem uma lista de discussão. O nome é estranho, mas o processo é bem simples na prática. Uma lista, ou grupo, funciona com um servidor de lista, que no caso de Perfusion Line é o Topica.Com. Para participar, você só precisa do seu e-mail.
Cadastrando-se na lista, você passa a receber e-mails do grupo. E respondendo o email, todo o grupo recebe sua resposta.
Participar de uma lista, é a primeira coisa que pode dar, realmente, um retorno de imediato de conhecimentos e uma fonte inesgotável de informação e troca de experiências.
Através da lista CECnet você terá as suas mensagens analizadas por centenas de pessoas que poderão orientar na solução das suas duvidas. Você também pode conversar com centenas de pessoas que realizam o mesmo trabalho ou tem os mesmos interesses que você.
Nossa lista abriga todos os interessados em Tecnologia Extracorpórea. Várias coisas se desenrolam a partir da lista, como trocas de experiências, Dicas, encontros, e muito mais ! Para participar, basta colocar seu mail, abaixo, e seguir as instruções do site do Yahoo. Você pode alterar e cancelar facilmente o seu cadastro a qualquer hora.

Return to Top
Return to Topic

10.  Como posso participar das discussões da lista ?

Você pode participar de várias maneiras. As mais comuns são:

1.fazendo perguntas
2. respondendo perguntas
3. prestando esclarecimentos ou informações relevantes
4. propondo temas para discussão
5. engajando-se nas discussões

Return to Top
Return to Topic

11.  Eu sou novo em Perfusão e minha experiência é pequena. Posso participar assim mesmo ?

É claro. A lista é para todos os interessados em CEC e atividades ou disciplinas afins. E é para todos, novos ou experientes. Na verdade, os mais novos são os que mais se beneficiam participando das listas de discussão.
Você não é, contudo, obrigado a participar ativamente da lista. Você pode se limitar a ler as mensagens e acompanhar as discussões.
Mas logo, logo você terá vontade de participar ativamente.

Return to Top
Return to Topic

12.  Posso enviar arquivos anexados para a lista ?

A maioria das listas é do tipo texto puro, sem formatação. Nossa lista aceita mensagens escritas em texto puro ou formatado em HTML, mas não aceita arquivos anexados.
Se você não diferencia texto puro de texto formatado em HTM, não se preocupe mande seu e-mail como você está habituado. O programa identifica o modo como o e-mail foi escrito e retorna as mensagens no formato texto puro.
As mensagens escritas em formato HTML vem acompanhadas da seguinte observação ao seu final: [Non-text portions of this message have been removed], que significa que a codificação HTML foi removida, enquanto o texto foi preservado.
Como os arquivos anexados são os maiores veiculadores de vírus, as listas de discussão, de um modo geral, evitam esses arquivos, como medida de proteção dos participantes.

Return to Top
Return to Topic

13.  Porque recebo mensagens em Inglês se a lista é de um site brasileiro ?

A Internet não tem fronteiras. Na verdade Perfusion Line é um site de brasileiros mas que é visitado por profissionais de diversas partes do mundo.
Perfusion Line e seus serviços estão hospedados nos Estados Unidos, na cidade de Chicago.
O servidor que controla a nossa lista de discussão está situado nos Estados Unidos e, com frequência o servidor acrescenta textos às mensagens da lista. Assim, os rodapés das mensagens vão sempre conter mensagens em Inglês, que não podem ser modificadas.
Entretanto, todas as mensagens de interesse da lista serão escritas em Português e em Espanhol.

Return to Top
Return to Topic

14.  Porque a lista de discussão recebe mensagens em Português e em Espanhol ?

A Internet não tem limites geográficos. Nosso site contém material educacional em 3 idiomas. Contudo, os idiomas oficiais adotados por Perfusion Line são o Português e o Espanhol, devido ao fato de que a nossa clientela específica vive e trabalha na América Latina.
Além disso a mistura é saudável e importante para ambos, os que falamos Português e o Espanhol, para intensificar o intercâmbio, inclusive, dos principais termos técnicos.

Return to Top
Return to Topic

15.  Podemos seguir apenas a discussão que nos interessa diretamente ?

Claro. Siga as discussões do seu interesse e, simplesmente, ignore as demais. Estas são do interesse de outros participantes da lista.
Lembre-se, contudo, que a principal caracterísitica da lista é a sua natureza pluralista e democrática.
Você poderá passar vários dias sem receber uma única mensagem que seja do seu interesse. Estas mensagens, entretanto, interessam a seus colegas da lista.
Você pode, se desejar, iniciar uma discussão sobre um tema de seu especial interesse.

Return to Top
Return to Topic


Perfusion Line© 1997-2003 - Direitos Reservados.
Editores: Maria Helena L. Souza & Decio O. Elias